Capítulo 19: El pasado de "Ho Pei"
El tiempo pasó y Engel se quedó más tiempo de lo planeado...Inoue y Sayako fueron expulsadas de Shohoku por pelearse con las porristas de Rukawa y dejaron la ciudad, Mitsui y Takehiko se volvieron pareja, Sendoh se enredó en un "ardiente" romance con Kenji Fujima, Engel consiguió conquistar a Haruko, Hanamichi descubrió su gran amor por Yohei; y Rukawa continuó solo.
Sin embargo, la amistad de Rukawa y Engel creció día con día, a tal punto que la joven "varonil" decidió contar su pasado una noche...
-Han pasado cinco meses desde la muerte de Leonor-Murmuró Engel sin darse cuenta.
Rukawa y ella estaban mirando un partido de basketball en la televisión.
-¿Leonor?-Preguntó Rukawa con voz perezosa.
Engel suspiró y dijo:
-Leonor Chiang. Era mi novia cuando vivía en Hong Kong.
-¿Tú viviste en Hong Kong?
-Sí. Aunque es una historia desagradable. Acababa de volver de allá cuando conocí a Sendoh.
-¿Qué pasó?-Preguntó Rukawa.
-Cuando llegué a Hong Kong me volví realmente mala. Conocí a unos mafiosos y entré a una tríada...-Murmuró Engel, dudosa por continuar.
-¿Una tríada?-Preguntó Rukawa un poco confundido.
-Las tríadas son organizaciones de la mafia y tienen el control en Hong Kong. Leonor era la hija del señor Chiang, el líder de mi tríada...Fue en ese lugar donde obtuve el apodo de "Ho Pei". Ho Nam y Pollo eran los nombres de mis mejores amigos, ellos eran los únicos que sabían la verdad sobre mí, pero nunca dijeron nada...Todo iba bien hasta que Leonor descubrió la verdad. Yo la amaba demasiado y decidí que era muy cruel seguir engañándola, así que le revelé mi secreto. En cuanto Leonor comprobó que yo era una mujer, salió corriendo a contárselo a su padre. La vergüenza de haber sido engañada fue tanto para ella, que se suicidó una hora después de saberlo. Entonces me vi obligada a escapar. Ho Nam y el Pollo me ayudaron a regresar a Japón...¿Qué te pareció mi historia?
-¿Si tanto amabas a Leonor por qué le coqueteaste a Ayako en cuánto la viste...y por qué andas con la hermana de Akagi?-Preguntó Rukawa molesto ante la falta de sensibilidad de Engel.
-No lo sé. Supongo que la falta de consideración hacia los demás es cosa de familia...Además Haruko se parece bastante a Leonor-Respondió la joven fríamente.
-Me parece absurdo que aún no se haya dado cuenta de lo que eres en realidad-Dijo Rukawa con voz fría.
-Haruko no me ama. Eso es obvio. Y sólo la he besado una vez, pero en cuanto lo hice se alejó de mí...-Murmuró Engel, pensativa.
-Quizá en el fondo sepa la verdad-Dijo Rukawa.
Ambos se quedaron callados y continuaron viendo el partido.
-Quizá debí decirle que el señor Chiang está buscándome para vengar la muerte de Leonor...-Pensó Engel con un poco de miedo.